Martine Letterie is kinderboekenschrijfster. Ze schrijft graag over vroeger en ridders. Maar ook op sprookjes is Martine dol. Ze leest ze zelfs voor aan haar zoon van achttien! In het voorjaar verschijnen er weer twee sprookjesboeken van haar hand: De kleine zeemeermin en De wolf en de zeven geitjes.
Alle makers van Sprookjesreis mochten een lijstje maken met zijn of haar favoriete sprookjes...
‘Vrouw Holle, De gelaarsde kat, Klein duimpje en Doornroosje. Klein Duimpje is favoriet omdat het kleintje de slimste is. De gelaarsde kat vind ik een stoer verhaal voor jongens. De kat is immers niet voor één gat te vangen en heeft een heel gedurfde oplossing voor het probleem. Bij andere sprookjes draait het meer om de liefde en dat vinden jongens weer minder interessant.’
‘De Winterkoningin, omdat het zo vreselijk droevig was. Ik hield ook van een ander sprookje, Het koude hart. Misschien vond ik zo’n bevroren hart wel het ergste wat je kon overkomen…’
‘Vrouw Holle. Zij is warm en gezellig en iedereen heeft er een plekje. Het lijkt mij overigens ook wel fijn als iemand anders mijn dekbed opschudt. Dat hoef ik het zelf niet te doen!’
‘Het grappigst vind ik De Wolf en de zeven geitjes. Het geitje Roman leert net lezen en mag van zijn broertjes en zusjes nergens aan meedoen. Ze vinden hem nog te klein. Toch is hij het slimste. Hij trapt er keer op keer niet in als de wolf zich voordoet als de moedergeit.
Als de wolf weer aanbelt, roept Roman: “Ik zit op de wc!”. Zijn broer doet de deur open en laat de wolf binnen. Hij eet alle geitjes -op Roman na- op. Bij ons thuis hebben we veel lol om dit sprookje. Dan roept er ineens weer iemand: “Ik zit op de wc!”’
‘Nee, de nieuwe De wolf en de zeven geitjes en De kleine zeemeermin nog niet, maar wel de drie sprookjes die al verschenen zijn. Het is grappig dat kleuters bij sprookjes die wat minder bekend zijn van alles tussendoor roepen. Zo vonden ze het heel erg zielig dat bij de Chinese nachtegaal de vogel in een kooi moest. “Dat kan niet!” “Dat mag niet”, riepen ze. Ik zeg dan maar vlug dat het heus wel goed afloopt.’
‘Ik lees veel sprookjes uit andere landen. Zoals Russische en Italiaanse sprookjes. De illustraties van Ivan Bibilin bij de Russische sprookjes zijn prachtig. Italiaanse sprookjes zijn soms erg geestig. Ik las er laatst eentje over een vrouw die soep aan het koken was. Er komt een bedelares langs die vraagt of ze wat eten mag. “Nee,” zegt de kokende vrouw keihard.
Als wraak vervloekt de bedelares haar: “Dat alle erwten je kinderen mogen worden.” En dan springen er duizenden kinderen uit de pan! En weet je wat de vrouw dan doet? Ze slaat ze allemaal dood, op een na. Die laat ze voor zich werken. Ja, het is echt een kreng!’
Sprookjesreisauteur Martine Letterie
Naam: Martine Letterie
Ik woon met: mijn man Rinke en onze tweeling Hidde en Marthe. Onze dochter Sjoerdje woont niet meer thuis.
Dit doe ik het liefst: lezen!
Het leukste boek vind ik: Teveel om op te noemen. Elmo en de winterslapers van Rick de Haas vind ik heel mooi, en Klapzoen! van Nicolle van den Hurk, Erik van Os en Elle van Lieshout ook.
Mijn grootste wens is: Nog heel veel boeken maken met Els, Rick en Nicolle!